zÉêÀgÀ ¥ÀjÃPÉë
²æÃazÀA§gÀ
£ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwðAiÀÄÄ aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ §qÀvÀ£ÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ.
vÁ¬ÄvÀAzÉUÀ½§âgÀÆ ªÀÄÈvÀgÁV aPÀÌ¥Àà£À D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ
PÀµÀÖ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀߣÀĨsÀ«¹ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀİèAiÀÄÆ
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ L.¹.J¸ï. ¥ÀjÃPÉëAiÀİèAiÀÄÆ
GvÀÛªÀÄ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄzÀjAzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀgÁÌgÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ
gÉ«£ÀÆå ¥ÉÇæ¨ÉõÀ£ÀgÁV C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ vÀ£Àß ±ÀQÛ , ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ½AzÀ
§ºÀÄ eÁUÀævÉ ªÉÄîPÉÌÃj zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ÷å §AzÀªÉÄÃ¯É ¥ÁæAvÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À
C¢üPÁjUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀÄzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÈ¥ÉUÉ ¥ÁvÀæ£ÁV FUÀ «zÉò
gÁAiÀĨsÁgÀ ¯Á©AiÀİè MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zɺÀ°UÉ
¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ §A¢zÁÝ£É.
zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀiÁzsÀªÀ ¨sÀªÀ£ÀªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ ²æÃªÀÄAvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÁ¸ÀªÀiÁqÀĪÀ
§AUÀ¯É. CzÀÄ M§â UÀÄdgÁw ¸ÉÃoï£ÀzÀÄ. zÉÆqÀØ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà ºÉÆgÀV
¤AzÀ PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀåzÀ°è «±Á®ªÁzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°è ªÀiÁzsÀªÀªÀÄÆwðAiÀÄ
ªÀÄA¢gÀªÀÅ PÀAUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ avÁÛPÀµÀðPÀ GzÁå£À.
CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ZÀZËÑPÀªÁV ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ²æÃªÀÄAvÀjUÉ vÀPÀÌ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀļÀîªÀÅ.
PɼÀUÉ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¯Áè ¸ÉÃj 20 ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¹¸ÀÄvÀÛªÉ. LzÀÄ£ÀÆgÀPÉÌ
PÀ«Ää ¨ÁrUÉ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ C°èUÉ §gÀĪÀAvÉAiÉÄà E®è.
£ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwðUÉ ¨Á®åzÀ §qÀvÀ£À FUÀ E®è. CzɯÁè ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ. w¥Àà¸ÀAzÀæzÀ
gÁªÀiÁ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ F ºÀÄqÀÄUÀ£À «zÁå §Ä¢ÞUÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ EªÀ£ÀÄ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹AiÀİèzÁÝUÀ¯ÉÃ
FvÀ£À£ÀÄß C½AiÀÄ£À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. UÀAqÀÄ ¸ÀAvÁ£À E®èzÀÄzÀjAzÀ
C½AiÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄUÀ¤VAvÀ ºÉZÁÑV ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «zÁåªÀwAiÀÄ£ÁßV
ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £ÀAiÀÄ, «£ÀAiÀÄ, £ÀqÀvÉ, ¨sÀQÛ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, ¥ÀÇeÉ, ¸ÀzÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
©qÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. vÀPÀÌAvÉ ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß eÕÁ£ÀªÀ£ÀÆß
PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. £ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwð ¹ÃvÁzÉëAiÀÄgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä
¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÁUÀ ¯Áj vÀÄA§ zÀªÀ¸À zsÁ£Àå, ¥ÁvÉæ, §mÉÖ,
¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ §¸ÀªÀ£ÀUÀÄrAiÀİègÀĪÀ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C½AiÀĤUÁV ¸ÀdÄÓ ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ.
¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄÄ ¸ÀzÀÄÎtÂAiÀiÁVAiÀÄÆ EzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀåªÀÅ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀªÀgÉ«UÉ ZÉ£ÁßVAiÉÄà E¢ÝvÀÄ. CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ
PÉÆgÀvɬÄgÀ°®è. §gÀĪÀ ¸ÀA§¼À ¨ÁåAQUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. J¯Áè RZÀÄð ªÀiÁªÀ£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄzÉÃ.
£ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwðUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀåUÀ¼ÀÄ PÉÊUÀÆrzÀªÀÅ.
MAzÀÄ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ ¸ËAzÀgÀå JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀiÁªÀ¤AzÀ §AzÀ L±ÀéAiÀÄð,
»vÁÛ¼ÉAiÀÄ ¸ÀtÚ ZÉA©¤AzÀ »rzÀÄ ¨É½îAiÀÄ ¯ÉÆÃl vÀmÉÖAiÀĪÀgÉUÉ CªÀ£À°ègÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ
ºÉAqÀwAiÉÆqÀ£É §AzÀÄzÉÃ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è ºÀÄnÖ ªÉÊ¢PÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀİè
¨É¼ÉzÀħAzÀ ¸ÀzÁZÁgÀ ¨sÀQÛ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À §Ä¢ÞAiÀÄÄ J¯Áè PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ MAzÉà jÃwAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è.
C¢üPÁgÀ, L±ÀéAiÀÄðUÀ¼À ªÀÈ¢ÞAiÀiÁzÉÆqÀ£É »A¢£À ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.
CªÀÅUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÀºÀªÁ¸ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÉ®ªÀÅ zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÆ CAnPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.
vÁ£Éà §ºÀ¼À §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÉAzÀÆ vÀ£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÉà E®èªÉAzÀÆ DzÀÄzÀjAzÀ
vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼Éà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÉAzÀÆ ¨sÁ«¸ÀĪÀ CºÀAPÁgÀªÀÅ
ªÉÄ®è ªÉÄ®è£É CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ®Q C°è ªÉƼÉvÀÄ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
C¢üPÁgÀ L±ÀéAiÀÄðUÀ¼À°è£À ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀÅ CzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
£ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwðAiÀÄ ¹ÜwAiÀİèAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà D¬ÄvÀÄ. CoÁgÁ PÀbÉÃj AiÀİè
¸ÀgÁÌgÀzÀ ¸ÉPÉæljAiÀiÁzÁUÀ ¸ÉAZÀÄj PÀè©â£À ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ««zsÀ ªÀiÁ£À¹PÀ
¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ d£ÀUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¸ÀzÁZÁgÀUÀ¼À D¸ÀQÛAiÀÄÄ
PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. §gÀ§gÀÄvÁÛ CzÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀQÌlÄÖPÉÆArvÀÄ. »AzÉAzÀÆ E®è¢zÀÝ
¹UÀgÉÃlÄ C¨sÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉAiÀÄ°è «zÉòà ªÀÄzÀåUÀ¼ÀÄ, zÁæPÁëgÀ¸ÀUÀ¼ÀÆ
EªÀ¤UÉ ¦æAiÀĪÁzÀ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ £ÀªÀzɺÀ°UÉ §AzÁUÀ
C°è£À ¥Àj¹ÜwUÉ C¢üPÁgÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ F zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÆ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁzÀªÀÅ.
¹ÃvÁzÉëAiÀÄÄ UÀAqÀ£ÀµÉÖà N¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÆ ©.J. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ
zÀeÉðAiÀİè vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀݼÀÄ. UÀAqÀ¤UÉ CZÀÄÑ ªÉÄZÁÑV EzÀݼÀÄ. DzÀgÀÆ
vÀ£Àß vÀļÀ¹Ã ¥ÀÇeÉ, ¸ÀzÁZÁgÀ ªÀævÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀzÀAvÉ
£ÀqɸÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¢£ÀªÀÇ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß ¥ÁgÁAiÀÄt
ªÀiÁqÀzÉà wÃxÀð vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉà ¨ÁAiÀİè vÉÆlÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÆß ºÁPÀÄwÛgÀ°®è.
vÀ£Àß ¥Àw¸ÉêÉUÉ ¨sÀAUÀ §gÀzÀAvÉ vÀ£Àß CZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀݼÀÄ.
CrUɪÀÄ£ÉUÉ
ªÀiÁvÀæ ¥ÀjZÁgÀPÀ£À£ÀÄß ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ M¥Àà°®è . JAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ
vÀ£Àß CrUÉAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ AiÀiÁjUÀÆ ©lÄÖPÉÆqÀ °®è . ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä
¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀ°èzÀÝ F ªÀiÁ£À¹PÀ CAvÀgÀªÀÅ CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀPÉÌ CrØAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
PÁ®ªÀÅ ¨É¼ÉzÀAvÉ CzÀÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ §A¢vÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄÄ £À«Ã£À £ÁUÀjÃPÀ
fêÀ£ÀPÉÌ CAiÉÆÃUÀå¼ÁzÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÉÄAzÀÄ UÀAqÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä
w½zÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è DPÉAiÀÄÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAPÉÆÃZÀ
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ UÀAqÀ¤UÉ ¸ÀjºÉÆAzÀ°®è. qɰèUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄîAvÀÆ EzÀÄ «¥ÀjÃvÀQÌlÄÖPÉÆArvÀÄ
EzÀjAzÀ¯Éà UÀAqÀºÉArgÀ°è DUÁUÉÎ÷å ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. AiÀiÁgÀÆ
¸ÉÆÃ®ÄwÛgÀ°®è. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄ£ÉUÉ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉAiÀĪÉÄïÉAiÉÄà UÀAqÀ£ÀÄ
§gÀÄwÛzÀÝ£ÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀĪÀgÉ«UÀÆ PÁ¢zÀÝ ¥ÀwßUÀÆ PÀè©â£À°è J®è ¸ÀÄR
¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀߣÀĨsÀ«¹ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ UÀAqÀ¤UÀÆ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÆ ¸Àj ©Ã¼ÀzÉ D CzsÀð gÁwæAiÀÄ
±ÁAw ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ C£ÉÃPÁ ªÀÈwÛ PÀ®Q C±ÁAwAiÀİèAiÉÄà ¥ÀgÀåªÀ¸Á£ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
2
``¹ÃvÁ ! ¹ÃvÁ !! F¢£À ZÁAzÀ¤Ã ZËPÀzÀ EPÀÌnÖ£À ¸ÀA¢AiÀÄ°è ªÉÆÃmÁgÀÄ C¥ÀWÁvÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ
§¯ÉèAiÀiÁ ? vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ §AzÉ£ÀÄ. ¸Àé®à ºÀĵÁgÀÄ
vÀ¦àzÀgÉ £À£Àß PÁgÀÄ, JzÀÄjUÉ ¸ÀA¢¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ PÁgÀÄ, ªÀÄzsÉå ¹QÌzÀ
mÁAUÁ UÁrAiÀÄÆ, ªÀÄÆgÀÆ £ÀÄZÀÄÑ £ÀÆgÁV £ÁªÉ®ègÀÆ MnÖUÉ ¸ÁAiÀĨÉÃPÁV¢ÝvÀÄ.
F Hj£À°è JµÀÄÖ JZÀÑjPɬÄAzÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ £ÀqɹzÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ. ¸Àé®à JZÀÑgÀ
vÀ¦àzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. C°èAiÉÄà C¥ÀWÁvÀ" !
ªÀÄÆwðAiÀÄÄ vÀ£Àß ºÁål£ÀÄß UÀÆlPÉÌ ¹Q̸ÀÄvÁÛ vÉÆnÖzÀÝ PÉÆÃl£ÀÄß ©ZÀÄÑvÁÛ
««zsÀªÁV ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß PÀxɬÄAzÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀlÄÖ
ºÉÆUÀ¼ÀĪÀ¼ÉAzÀÆ ªÀUÉÊgÉ ¨sÁ«¹zÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¹ÃvÉAiÀÄÄ EªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉüÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà UÁ§jAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÆß eÉÆÃr¸ÀÄvÁÛ `zÉêÀ
! F¢£À ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ªÀiÁAUÀ®åªÀ£ÀÄß G½¹zÉ. £À£ÀUÉ ¨É¼ÀV¤AzÀ §®UÀtÄÚ
ºÁgÀÄwÛvÀÄÛ . K£ÉÆÃ C¤µÀÖªÁUÀĪÀÅzÉAzÉà aAw¸ÀÄwÛzÉÝ. zÉêÀ ! ªÀĺÁ¥Àæ¨sÉÆÃ
!! CWÀnvÀ WÀl£Á ¸ÁªÀÄxÀåðªÀAvÀ£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ ! ¤£ÀUÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÁªÀÅzÀÆ
E®è . ¤Ã£ÀÄ PÁtzÀÄzÁªÀÅzÀÆ E®è . F C£ÁxÀ¼À ªÀiÁAUÀ®åªÀ£ÀÄß G½¹ GzÀÞj¹zÉAiÀÄ®èªÉ
?" JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ.
UÀAqÀ¤UÉ EzÀÄ ¸Àj©Ã¼À°®è. ``zÉêÀgÀÄ ! zÉêÀgÀÄ !! JAvÀºÀ zÉêÀgÀÄ !
JzÀÄÝzÀPÉÌ ©zÀÄÝzÀPÉ̯Áè EªÀ½UÉ zÉêÀgÀÄ. F ºÉA¸ÀjUÉãÀÄ PÉ®¸À ! UÀAqÀ¸ÀgÀÄ
ªÀģɩlÄÖ ºÉÆgÀlgÉ PÉÊAiÀİè gÁªÀiÁAiÀÄt ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÀ¼ÀÄ ! £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÉý £À£Àß §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑ ¸ÀAvÉÆÃ¶¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV PÀtÄÚªÀÄÄaÑ
¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É ! F C£ÁUÀjÃPÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉÃ
£À£ÀUÉ PÀµÀÖQÌlÄÖ PÉÆArzÉ. zɺÀ°UÉ §AzÀªÉÄîAvÀÆ EªÀ¼À ªÀÄrªÀAwPÉAiÀÄÄ
ºÉaÑ©nÖzÉ. £À£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ²µÀÖ ²æÃªÀÄAvÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ
¥ÀwßøÀªÉÄÃvÀ£ÁV ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁUÉAiÉÄà E®è. £À£Àß PÀµÀÖªÀÅ EªÀ½UÉ UÉÆwÛ®è.
EªÀ¼ÉƧ⠪ÉÊ¢PÀUÉÆqÀÄØ. zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À ¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÀÄ
§AzÁUÀ CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀwâéwÃAiÀÄ£ÁV PÀè§ÄâUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ WÀ£ÀvÉ UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ
G½AiÀÄĪÀÅªÉ ? JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV UÉÆtVPÉÆ¼Àî¯ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.
¹ÃvÁzÉëAiÀÄÄ PÀuÉÛgÀzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``¥ÀwzÉêÀ ! ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ
zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÀÄ, CªÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ«®èzÉà DªÀ£À EZÉҬĮèzÉà ºÀÄ®ÄèPÀrØAiÀÄÆ
¸ÀºÀ C®ÄUÁqÀ ¯ÁgÀzÀÄ. CºÁ! ¤ÃªÀÅ FUÀ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉýzÀgÉà £À£Àß
JzÉAiÀÄÄ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¥ÀÅtåªÀÅ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. £À£Àß ªÀiÁAUÀ®å ¨sÁUÀåªÀÅ
UÀnÖAiÀiÁVvÀÄÛ ! ¤ÃªÀÅ ¢£ÀªÀÇ ºÉÆgÀºÉÆgÀlgÉ gÁwæ §gÀĪÀªÀgÉ«UÀÆ £À£ÀUÉ
¤ªÀÄäzÉà aAvÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀÄRªÁV ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁr PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. ! ¤ÃªÀÅ gÁwæ ºÀvÀÄÛUÀAmÉAiÀĪÀgÉUÀÆ §gÀĪÀÅzÉÃ
E®èªÀ¯Áè ? PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ©mÉÆÖqÀ£ÉAiÉÄà ¹ÃzÁ ªÀÄ£ÉUÉÃPÉ §AzÀÄ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ
? JAlÄ ¢£ÀPÉÆÌà ºÀvÀÄÛ ¢£ÀPÉÆÌà MAzÀÄ ¸À® ¤ªÀÄä PÀè©âUÉ ºÉÆÃzÀ ±Á¸ÀÛç
ªÀiÁr §AzÀgÁ¬ÄvÀÄ. FaÃZÉUÉ ¤ÃªÀÅ zɺÀ°UÉ §AzÀªÉÄÃ¯É ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄ£ÉUÉ
§gÀĪÀÅzÉà vÀ¦à ºÉÆÃVzÉ. PÀvÀÛ¯ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ©lÖgÉ
JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ " ¸ÀÄRªÁV £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À £ÁßrPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁV
JgÀqÀÄ UÀ½UÉ D£ÀAzÀªÁVgÀĪÀ ¨sÁUÀåªÉà zɺÀ°UÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ¦àºÉÆÃVzÉAiÀÄ®èªÉ
? ¤ÃªÀÅ £Á¼É¬ÄAzÀ PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÉÆ¼À UÁVAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ©r"
UÀAqÀ¤UÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ §A¢vÀÄ. ºÉýzÀ£ÀÄ -
``¹ÃvÁ ! ¸ÁPÀÄ. ¸ÁPÀÄ. ¤£Àß zÉêÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ®ªÉÃ
ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀAvÉ ! F ºÀ½îAiÀÄ ªÉÊ¢PÀ UÉÆqÀÄØ £À£ÀUÉãÀÄ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀ §®èzÀÄ ? PÀ©è£À°ègÀĪÀ ¸ÀÄRzÀ MAzÀA±ÀªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀİè®èªÀ¯Áè ?
zÉñÀ «zÉñÀ UÀ¼À gÁAiÀĨsÁjUÀ¼À ¥ÀwßAiÀÄgÉÆqÀ£É ¸ÀgÀ¸À ¸À¯Áè¥À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀĽvÀÄ D ¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÀÄ §lÖ®ÄUÀ½UÉ zÁæPÁëgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß
§Vι PÉÆqÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ D£ÀAzÀ
! JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀ®è ! C°è£ÀzÀÄ
¸ÀéUÀð ¸ËRå. wAUÀ½UÉ MAzÉgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ©°è£ÉƼÀUÉ CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ
¸ËRåªÀ£ÀߣÀĨsÀ«¸À§ºÀÄzÀ®è ! CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ E°è ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÉãÀÄ ? F ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄÄ vÀ£Àß PÉʯÁzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ C°èUÀÆ
E°èUÀÆ CdUÀeÁAvÀgÀ. ªÀiÁvÀĪÀiÁwUÀÆ zÉêÀgÀÄ, ¨sÀd£É. UÉÆqÀÄØ ªÉÃzÁAvÀzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ UÀ½UÉAiÀİèAiÉÄà ¨ÉøÀgÀªÁV ©qÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå gÁªÀiÁAiÀÄt VÃvÉUÀ¼À ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À GzÁºÀgÀuÉ."
`` ¥ÀwzÉêÀ ! ºÁUÉÃPÉ ºÉüÀÄ«j ? ¤ªÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèãÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ
? ºÉý £Á£ÉãÀÄ PÀÄgÀƦAiÉÄà ? ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÀ zsÁå£ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
£À£Àß zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ, ¨sÀd£É, ¥ÁgÁAiÀÄtUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉãÀÄ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁrªÉ
? ¤ÃªÀÅ K¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà JzÀÄÝ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr ¤ªÀÄä ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr
¤ªÀÄä£ÀÄß PÀbÉÃjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÄÖ £ÀAvÀgÀ £À£Àß ¥ÀÇeÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÉ£À¯Áè
! ¤ªÀÄUÉ KvÀPÉÌ £Á£ÀÄ CrØAiÀiÁVzÉÝÃ£É ? ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÁzÀgÀÆ Ej. ¤ªÀÄä£ÀÄß
ªÀÄÄAZÉ £ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀl £ÀAvÀgÀªÉà vÁ£Éà £À£Àß PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÉ£À¯Áè
?"
``¤d. CzÉ®è ¸ÀjAiÉÄ ! DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ²µÀÖ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ AiÉÆÃUÀå¼À®è . £À£Àß
PÉ®¸ÀªÀÅ gÁAiÀĨsÁj PÀbÉÃjAiÀİè. D°è zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À d£ÀUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À
MzÀUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àw¥ÀwßAiÀÄj§âgÀÆ ¨sÉÆÃd£À PÀÆlUÀ½UÀÆ nà ¥ÁnðUÀ½UÀÆ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ªÀiÁ£Àå CwyUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C¢®è¢zÀÝgÉ
£Á£ÀÄ C£ÁUÀjÃPÀgÀ UÀÄA¦£À°è Jt¸À®àqÀÄvÉÛãÉ. DlPÉÌ vÀPÀÌ §»ÃgÀÆ¥À EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ."
``¥ÀgÀ¥ÀÅgÀĵÀgÉÆqÀ£É ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ? EzÀÄ ²µÀÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ! M¼ÉîAiÀÄ
²µÀÖ ! M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ! PÉýzÀgÉà ªÉÄÊdĪÉÄä£ÀÄßvÀÛzÉ ! £Á£ÀÄ
¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¨sÉÆÃd£ÀPÀÆlPÉÌ §gÀÄvÉÛãÉ. HlªÀiÁrzÀAvÉ £Àn¸ÀÄvÉÛãÉ.
DzÀgÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå«®è . zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß
eÉÆÃr¹ PÉʪÀÄÄVAiÀÄÄvÉÛãÉ. ªÀÄvÉÛãÀÆ ¸ÁzsÀå«®è . £À£ÀߣÀÄß CzÀPÉÌ®è
§®ªÀAvÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr."
3
``¹ÃvÁ ! F gÁvÉæ MA¨sÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä gÁAiÀĨsÁjUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ
¨sÉÆÃd£ÀPÀÆlPÉÌ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¹zÀÞ ªÀiÁrPÉÆÃ ! CzÀPÁÌVAiÉÄà ªÀÄÄAZÉ
ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÉÝãÉ."
`` EzÉäzÀÄ ! F ¢£ÀªÉà ! £Á£ÀÄ §gÀ¯ÁgÉ ! F gÁwæ UÉÆÃPÀįÁµÀÖ«Ä. £À£ÀUÉ
G¥ÀªÁ¸À. E£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉAiÉÆ¼ÀUÁV ¸ÁߣÀªÀiÁr ¥ÀÇeÉUÉ ¹zÀÞªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÉÛãÉ.
gÁvÉæ eÁUÀgÀuÉ. G¥ÀªÁ¸À. £Á¼É ¨É½UÉÎ ¥ÁgÀuÉ."
``¤£Àß G¥ÀªÁ¸À V¥ÀªÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖqÀÄ. F gÁvÉæ ºÉÆgÀqÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. RArvÀ
¥Àwßà ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁAiÀĨsÁjUÀ¼Éà ¸ÀévÀB DªÀÄAvÀæt PÉÆnÖzÁÝgÉ."
``UÉÆÃPÀįÁµÀÖ«Ä G¥ÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? £Á£ÀÄ aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ
ºÀÄqÀÄVAiÀiÁzÁV¤AzÀ®Æ F ªÀævÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ."
``¤£Àß zÉêÀgÀÄ ¢AqÀgÀÄ UÉÆÃPÀįÁµÀÖ«Ä VÃPÀįÁµÀÖ«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖqÀÄ.
CzɯÁè FV£À PÁ®PÉÌ ¸ÀjºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ¤Ã£ÀÄ ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄV. ¤£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.
¤Ã£ÀÄ §gÀ¢zÀÝgÉ £À£Àß ªÀÄAiÀiÁðzÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ RArvÀ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ."
`` ºÁUÁzÀgÉ eÁUÀævÉ ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. ¤ªÀÄä eÉÆvÉAiÀİè
¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwgÀÄvÉÛãÉ. HlPÉÌ ªÀiÁvÀæ §®ªÀAvÀªÀiÁqÀ¨ÉÃr."
``¤Ã£ÀÄ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. HlªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. w½¬ÄvÉ ?" ªÀÄÆwðAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄÄ
DªÉñÀAiÀÄÄvÀªÁVvÀÄÛ. PÀPÀð±ÀªÁVvÀÄÛ.
``£Á£ÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. §®ªÀAvÀ ªÀiÁrzÀgÉ §gÀÄvÉÛãÉ. Hl ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ."
``¤Ã£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ £À£Àß ªÀÄgÁåzÉAiÀÄÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. J®ègÀÆ £ÀªÀÄä
PÀqÉUÉ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ."
`` CzÉÃPÉ ? ¤ªÀÄä gÁAiÀĨsÁjUÀ½UÉ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀævÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
¸ÀévÀB w½¹ CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛãÉ."
``CzÀÄ RArvÀ PÀÆqÀzÀÄ. ¤£ÀUÉ £ÀªÀÄä «µÀAiÀÄ w½AiÀÄzÀÄ. LªÀvÀÄÛ zÉñÀUÀ¼À
gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÀÄ PÀÆrgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ CzÀÄ. £À£ÀUÉ vÀ¯ÉvÀVθÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ."
»ÃUÉ CªÀj§âjUÀÆ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ªÁUÀÄåzÀÞ £ÀqɬÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉÆÃ CªÀ¼ÀÄ
vÀ£Àß G¥ÀªÁ¸ÀªÀævÀªÀ£ÀÄß ©qÀ®Ä M¥Àà°®è. RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ
ºÉý ©lÖ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÆwðAiÀÄÄ AiÀÄvÀß«®èzÉà CzÉà gÀƫģÀ ªÉÄÃf£À
ªÉÄðzÀÝ mɰ¥sÉÇÃ£ï ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV qÀAiÀÄ®£ÀÄß wgÀÄV¹ j¹ÃªÀgÀÄ PÉÊUÉ vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.
``..... ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ ªÀÄÆwð..... £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄÄ CPÀ¸Áävï ªÀÄ®VzÁݼÉ
..... zÀAiÀÄ«lÄÖ PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ..... £Á£ÀÄ CªÀ¼À ±ÀıÀÆæµÉUÉ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
.....AiÀÄvÀß«®è ..... £Á£ÀÄ §gÀ¯ÁgÉ ..... zsÀå£ÀªÁzÀ !" JAzÀªÀ£Éà CzÀ£ÀÄß
PɼÀVlÄÖ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀAvÉ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎzÀ£ÀÄ. CªÀ¼À PÀÄwÛUÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É §®ªÁV CªÀÄÄQ ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ. ¹ÃvÉAiÀÄÄ PÀÄVÎ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. `¤ÃªÀÅ K£ÀÄ
¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁr, EªÀvÀÄÛ MAzÀÄ vÉÆlÄÖ ¤ÃgÀÆ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁgÉ.'
E§âjUÀÆ ºÀl §A¢vÀÄ. EªÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉAiÉÄà ©lÖgÉ ªÀÄÄAzÉ
¥ÀÅ£ÀB gÀUÀ¼É UÀ¼ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ DzÀÄzÀjAzÀ FUÀ¯Éà EvÀåxÀð ªÀiÁr ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ
ªÀÄÆwðUÉ ºÀoÀ ºÀÄnÖvÀÄ. vÁ£ÀÄ dVÎzÀgÉ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÁådå vÀ¥ÀàzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀÄzÀjAzÀ
FUÀ¯Éà PÉÆ£É ªÀÄÄnÖ¹ ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ½UÀÆ ºÀl ºÀÄnÖvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÆwð
ºÉýzÀ£ÀÄ. ``ºÁUÁzÀgÉ MAzÀÄ vÉÆlÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÆß PÀÄrAiÀĨÉÃqÀ. AiÀiÁjUÁV
EµÀÄÖ ºÀl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÉAiÉÆÃ ¤£Àß ¥ÀwAiÀÄ DeÕÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¸ÀÄwÛgÀĪÉAiÉÆÃ
D ¤£Àß zÉêÀgÉà §AzÀÄ ¤£ÀUÉ DºÁgÀ PÉÆqÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤£ÀUÉ F ªÀÄ£ÉAiÀİè
C£Àß«®è. ¤£Àß zÉêÀgÀÄ §jà C£Àß ¸ÁgÀÄ vÀAzÀÄ PÉÆlÖgÉ £À£ÀUÉ vÀȦ۬Įè.
ºÀ§âzÀÆl agÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, agÉÆÃn w½¬ÄvÉà ?"
¹ÃvÁzÉëAiÀÄÄ ªÀÄgÀĪÀiÁvÁqÀ°®è. §ZÀѮĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV PÉÊPÁ®Ä vÉÆ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
§AzÀÄ zsÀÆ¥ÀzÁ¤AiÀİè PÉAqÀ ºÁQ vÀ£ÉßzÀÄjUÉ vÀUÀ®ÄºÁQzÀÝ ¨Á® UÉÆÃ¥Á®
PÀȵÀÚ£À ¨sÁªÀavÀæzÀ PÀqÉUÉ zsÀÆ¥À ºÁQ D ¢ªÀå ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÆwð AiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆqÀÄvÁÛ ¥ÀzÁä¸À£À ºÁQ PÀĽvÀ¼ÀÄ. ``zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ ! ¢Ã£À§AzsÉÆÃ !
¤Ã¤Ã C£ÁxÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄªÉ ! DUÀ° ! ¤£Àß EZÉÒ ! EªÀgÀ
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß wgÀÄV¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¤£Àß zsÁå£À ¨sÀd£É ¸ÉêÁ¢UÀ½UÉ M°¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
UÀÄgÀÄvÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ E°èAzÀ ªÉÄîPÉÌ K¼À¯ÁgÉ. JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ
PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀ¼ÀÄ.
ºÀoÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ MAzÀÄ D¹Û. ºÀoÀ §AzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ
ªÀiÁr©qÀ§®èªÀ£ÀÄ. ºÀoÀ¢AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì KPÁUÀæªÁUÀĪÀÅzÀÄ. KPÁUÀævÉAiÀÄÄ
zÉʪÁ£ÀÄUÀæºÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁj. CzÉà ºÀoÀªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀ¢zÀÝgÉ
¯ÉÆÃPÀPÉÌ, ªÀåQÛUÀÆ «£Á±ÀPÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÉAUÀ¸ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀİè UÀAqÀ£À JzÀÄjUÉ ¤¸ÀìºÁAiÀļÀÄ. vÀ£ÀßzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVgÀ°
E®è¢gÀ° UÀAqÀ£ÀÄ ºÉýzÀÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ÁAw E®è¢zÀÝgÉ C±ÁAw. E§âgÀzÀÆÝ ¸ÀévÀAvÀæ¸Àé¨sÁªÀªÁzÁUÀ
¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÄ vÀAvÀªÀÄäzÉà ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¤tð¬Ä¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
WÀµÀðuÉ UÀ¼ÀÄ C¤ªÁgÀå. D ºÀoÀªÀÅ zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀÄzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÁzÀÄzÀjAzÀ
CzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV «ªÉÃPÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
§ÄzÀÞzÉêÀ£ÀÄ gÁd PÀ£ÉåAiÀÄÄ PÉÆlÖ §lÖ®Ä ¥ÁAiÀĸÀªÀ£ÀÄß PÀÄrzÀ ªÉÄïÉ
DvÁä£ÀĨsÀªÀ ªÀiÁqÀ¯Éà ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀl vÉÆlÖ £ÀAvÀgÀªÉà DvÀ¤UÉ ªÀĺÁ¨ÉÆÃ¢üAiÀÄÄ
¥Áæ¥ÀÛªÁzÀÄzÀÄ. C±ÀéWÉÆÃµÀ£ÀÄ EzÀ£ÀÄß §®Ä ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV ªÀtÂð¹zÁÝ£É.
EºÁ¸À£Éà ±ÀĵÀåvÀÄ ªÉÄà ±ÀjÃgÀA
vÀéUÀ¹Ü ªÀiÁvÀæA ¥Àæ¼ÀAiÀÄA ZÀ AiÀiÁvÀÄ |
C¥Áæ¥Àå ¨ÉÆÃ¢üA §ºÀÄPÀ®àzÀÄ®ð¨sÀA
£ÉʪÁ¸À£ÁvÁÌAiÀĪÀÄvÀ±ÀѰµÀåvÉà ||
``FUÀ PÀĽwgÀĪÀ D¸À£ÀzÀ°èAiÉÄÃ-¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà £À£Àß ±ÀjÃgÀªÀÅ MtV ºÉÆÃUÀ°
! £ÀAvÀgÀ G½¢gÀĪÀ ªÀÄÆ¼É ZÀgÀäUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅr ¥ÀÅrAiÀiÁV £Á±ÀªÁUÀ°! §ºÀÄPÀ®à£ÉUÀ¼À°è
vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÀÆ zÀÄ®ð¨sÀªÁzÀ ¨ÉÆÃ¢üAiÀÄÄ-eÕÁ£ÀªÀÅ ®¨sÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ
F ¸ÀܼÀ¢AzÀ F zÉúÀªÀÅ ZÀ°¸À¯ÁgÀzÀÄ.!"
JAzÀÄ ¥ÀæweÕɪÀiÁr PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ K¼À£Éà gÁwæAiÀİè DvÀ¤UÉ DvÁä£ÀĨsÀªÀªÁ¬Ä
vÀ®èªÉ ? ¹ÃvÁzÉëUÀÆ CzÉà ¹ÜwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. zɺÀ°UÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÅ ºÉaÑ ¢£À¤vÀåªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀİè C±ÁAwAiÉÄà ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ
EAvÀºÀ fêÀ£ÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄgÀtªÉà ¯ÉøÉAzÀÄ ¤²Ñ¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß UÀAqÀ£À
§Ä¢ÞAiÀÄÄ §zÀ¯ÁV DvÀ£À zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÉʪÀ¨sÀQÛ «ªÉÃPÀUÀ¼ÀÄ
vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀgÉ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀPÁÌV ¥ÀgÀªÀiÁvÀä
£À£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛ zÉêÀgÀ JzÀÄjUÉ ¥ÁætvÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ¼ÁV PÀĽvÀÄ
©lÖ¼ÀÄ. ªÀÄÆwðUÀÆ EªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëªÀiÁrAiÉÄà ©qÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀlªÀÅ §AzÀÄ
EªÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄºÉÆÃV vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀAvÁ
UÀĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ£ÀÄ.
D gÁwæAiÀÄÄ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ªÀiÁgÀ£Éà ¨É¼ÀUÉÎ K£ÉÆÃ £É¥À ºÀÆr ªÀÄ£ÉAiÀİè
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À ¨ÁgÀzÀAvÉ ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.
ºÉÆgÀUÉ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀÄÄaÑ vÁ£ÀÆ ªÀgÁAqÀzÀ°è ¥ÀºÀgÉ ¸ÀÄvÀÛ¯ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.
ªÀÄ£ÉAiÀİè EªÀj§âgÉÃ. MAzÀÄ ¢£À PÀ¼É¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ, £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼ÀÆ
GgÀĽ ºÉÆÃzÀªÀÅ. ªÀÄÆwðUÉ ºÀ¹ªÀÅ vÀqÉAiÀÄzÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ºÉÆÃl°¤AzÀ G¥ÀºÁgÀ
vÀj¹PÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀPÀæªÀĪÁzÀ DºÁgÀ«®èzÀÄzÀjAzÀ CªÀ¤UÀÆ ¸ÀÄRªÁUÀ°®è. CAvÀÆ
UÀAqÀ ºÉArgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ £ÁlPÀªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV £Á®ÄÌ gÁvÉæ
£Á®ÄÌ ºÀUÀ®ÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀĪÀÅ.
4
LzÀ£ÉAiÀÄ gÁwæ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ UÀAmɬÄgÀ§ºÀÄzÀÄ EªÀgÀ PÉÆoÀrAiÀÄ JzÀÄgÀÄ
¨sÁUÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ ¨É¼ÀPÀÄ PÁt¹vÀÄ. QlQAiÀÄÆ vÉgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ.
``ºÁí ! ºÁí ! ºÁí ! ¦æAiÉÄ .....£Á.....£ÀÄ §A¢.....zÉÝãÉ. ..... ¨ÁV®Ä......
"
``¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ PÀÄrzÉà §gÀÄwÛÃj. JµÀÄÖ ¸Àwð ºÉýzÀgÀÆ ¤ªÀÄUÉ
®PÀë÷å«®è. ªÀoÁgÀzÀ d£ÀUÀ¼ÀÄ ¦¸ÀĦ¸ÀÄUÀÄnÖwÛgÀÄvÁÛgÉ. £À£ÀUÉ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ
wgÀÄUÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ RArvÁ F zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ"
ºÁí ! ºÁí ! ºÁí ! £Á.....£ÀÄ. zÀÄgÀĨsÁå¸À. ©lÖgÉ .....UÀw ? ºÁ ! ¦æAiÉÄ
! £À£Àß a£Àß..... ¤£À.....UÁV.....vÀA¢zÉÝãÉ."
``¤ÃªÀÅ vÀA¢gÀĪÀÅzÉãÀÄ ? PÀè©â¤AzÀ zÀĪÁð¸À£É ! §gÀĪÀ ¸ÀA§¼ÀªÉ®è
PÀè©âUÉ ! ªÀÄ£ÉUÉ KPÁzÀ² ! DzÁAiÀÄPÉÌãÀÄ PÀrªÉĬĮè. DzÀgÉ .....£ÀªÀÄUÉÆÃ
? PÀªÀįÉAiÀÄ ¸ÀÆÌ¯ï ¦üÃd£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½AzÀ®Æ ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀ°®èªÀAvÉ.
CªÀ½UÉ dįÁä£É ºÁQ F ¢£À CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ©lÖgÀAvÉ. C¼ÀÄvÁÛ
§AzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ! ºÁ®Ä ªÉƸÀgÀÄ ¢£À¹ vÀgÁÌj J®è ¨ÁQAiÉÄà ! gÁvÉæ ºÀvÀÄÛ
UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÉUÉà §gÀĪÀÅ¢®è. §gÀĪÁUÀ eÕÁ£À vÀ¦àAiÉÄà §gÀÄwÛÃj.
DUÀ ªÀiÁvÁrzÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è . ¨É¼ÀUÁUÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆgÀlÄ©qÀÄwÛÃj. £ÀªÀÄä
¥ÁqÀÄ £Á¬Ä ¥ÁqÀÄ. CAiÉÆåà zÉêÀgÉà ! ¤£ÀUÉÃPÉ zÀAiÉĨÁgÀzÀÄ ? F C£ÁxÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ UÀAqÀ¹£À ¹ÜwAiÉÄà »ÃUÁzÀgÉ ªÀÄÄAzÉãÀÄ UÀw ?
EªÀjUÉ KPÉ ¸ÀzÀÄâ¢Þ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ ?
``£À£Àß a£Àß ..... £Á£ÀÄ ..... £Á¼É¬ÄAzÀ ¸ÀjAiÀiÁV ..... EgÀÄvÉÛãÉ.
¤£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ PÁ¥ÁqÀĪÀÅ¢®èªÉà ? vÀUÉÆÃ F §AqÀ°£À¯ÉèäzÉ £ÉÆÃqÀÄ !
¦æAiÉÄ..... ¦æAiÉÄ....."
CªÀ£ÀÄ £ÀqÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ PÉʬÄAzÀ ºÉAqÀwUÉ PÉÆlÖ PÁUÀzÀzÀ ¥ÁåPÉlÖ£ÀÄß
CªÀ¼ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ J¸ÉzÀÄ ©lÖ¼ÀÄ.
JzÀÄj£À ªÀgÁAqÀzÀ°è UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÆwðAiÀÄÄ EzÉ®èªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ
vÀÛ¯Éà EzÁÝ£É ! CªÀ¤UÉ PÀAqÀÄzÉãÀÄ ?
vÀlÖ£É UÁqÁAzsÀPÁgÀªÀÅ PÀ«¬ÄvÀÄ. QlQ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ J¸ÉzÀÄzÀ£ÀÄß
D PÀvÀÛ¯ÉAiÀİè AiÀiÁgÉÆÃ PÉʬÄAzÀ vÀmÉÖAiÀİè JwÛPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß PÉÆoÀrAiÀÄ
PÀqÉUÉà ªÉÄ®èªÉÄ®èUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆoÀrAiÉÆ¼ÀPÉÌà C®è
! §jà vÀmÉÖAiÉÄà CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è vÁ£ÁVAiÉÄà §gÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÁt¹vÀÄ. CzÀÄ
ªÉÄ®èUÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÀĽwzÀÝ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ ªÀÄr®°è PÀĽvÀAvÉ PÁt¹vÀÄ.
ªÀÄÆwðAiÀÄÄ zÉÆqÀØ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀ£ÀÄ. vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
K£ÉÆÃ ¨sÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ ©zÀÄÝzÀjAzÀ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄÄ PÀtÄÚ ©lÖ¼ÀÄ. £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É
! vÀ£Àß ªÀÄr®°è WÀªÀÄ WÀ«Ä¸ÀĪÀ vÀÄ¥ÀàzÀ ªÁ¸À£É¬ÄAzÉÆqÀUÀÆrzÀ agÉÆÃnUÀ¼ÀÄ
vÀÄA©zÀ vÀmÉÖ¬ÄzÉ ! JzÀÄjUÉ ¤AwzÀÝ ªÀÄÆwðAiÀÄ PÀqÉUÉÆªÉÄä £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.
ªÀÄÆwðAiÀÄÆ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄAvÉ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÁÝ£É ! ¥ÀÅ£ÀB PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀ¼ÀÄ.
``zÉêÁ ! ¤£ÀUɵÀÄÖ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀ¥Áà ! ¤Ã£ÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ ! C£ÁxÀgÀPÀëPÀÀ
! ¥ÀwvÉÆÃzÁÞgÀPÀ ! ¢Ã£À¼À ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß - ªÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¤£Àß
ºÀÈzÀAiÀÄ PÀgÀV UÉÆÃPÀįÁµÀÖ«ÄAiÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÉAiÀÄ®èªÉ
? ºÁ ! C£ÁxÀ£ÁxÀ ¢Ã£À§AzsÀÄ !"
PÀtÄÚ ©lÖ¼ÀÄ. JzÀÄjUÉ ¤AwzÀÝ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``£À£Àß
zÉêÀgÀÄ JAvÀºÀªÀ£ÉA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄVÃUÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÉÆÃ ? FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä CºÀAPÁgÀ
ªÀ£ÀÄß - L±ÀégÀåªÀÄzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ±ÀgÀtÄ ºÉÆÃUÀÄ«gÁ ?
L±ÀégÀå
C¢üPÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ J®èªÀÇ CªÀ£Éà ! CªÀ£ÀzÉà ! CªÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ«zÀÝgÉ zÀjzÀæ£ÀÄ
zsÀ¤PÀ£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¨ÉÃPÀÄ ? CªÀ£ÀÄ ªÀÄĤzÀgÉ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄÆ
¸ÀºÀ ºÀİèVAvÀ PÀqÉ ! "
`` ¹ÃvÁ ! F ¢£À £À£Àß PÀtÄÚ vÉgɬÄvÀÄ. ¤Ã£ÀÄ zÉʫêÀÄÆwð. ªÀiÁ£À«AiÀÄ®è.
¤£Àß ¨sÀQÛUÉ ªÉÄaÑ £Á£ÀÄ PÉýzÀ agÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁzÀgÀÆ¥ÀªÁV PÉÆnÖgÀĪÀ£À®èªÉ
? £Á£ÀÄ zɺÀ°UÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÉÆÃµÀ¢AzÀ J®è zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÆß
PÀ°vÉ. ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄ£À§AzÀAvÉ £ÉÆÃ¬Ä¹zÉÝÃ£É ! zÉêÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹éà zÀƶ¹zÉÝãÉ.
F ¢£À £À£Àß PÀtÄÚ vÉgɬÄvÀÄ ! £Á£ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ C¥ÀgÁ¢ü, PÀÈvÀWÀß. ºÉÆmÉÖV®èzÉ
C¯ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £À£ÀߣÀÄß ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ PÉÊ»rzÀÄ «zÁåªÀAvÀ£À£ÁßV
ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ £À£Àß UÀw K£ÁUÀÄwÛvÀÄÛ ? CzÀ£Éß®è ªÀÄgÉvÀÄzÀÄ vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ.
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è . £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°è
¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀÄ."
``¥ÀwzÉêÀ ! ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ J¼ÀîµÀÆÖ ¹nÖ®è . ¤ÃªÀÅ £À£Àß ªÉÄïÉ
¹lÄÖ
ªÀiÁr ªÁådåªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ¤ªÀÄUÉ ¸ÀzÀÄâ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÉÝ. ¤ªÀÄUÉ
¤dªÁVAiÀÄÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÁVzÀÝgÉ £Á£ÀÄ zsÀ£Éå.
£ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ MAzÀÄ £ÁlPÀ. ¸Àé¥ÀßzÀAvÉ. ¸Àé¥ÀߪÀÅ MqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ
- JZÀÑjPÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ°è PÀAqÀÄzÀÄzÉ®è ¸ÀļÉîAzÀÄ-§AiÀÄ®Ä ¨sÁæAw
AiÉÄAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ. L±ÀégÀå, AiÀi˪À£À «zÉå C¢üPÁgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÆ
ºÁUÉAiÉÄÃ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÆäqÀ¤gÀĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄzÀªÀÅ CºÀAPÁgÀªÀÅ §gÀĪÀÅzÀÄ.
CzÀjAzÀ «ªÉÃPÀªÀÅ vÀ¥ÀÅàªÀÅzÀÄ. ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ C£ÀxÀð ¥ÀgÀA¥ÀgÉ.
dUÀwÛ£À°è J®è zÉñÀUÀ¼ÀÆ PÀtÄÚ ©qÀ¯ÁgÀzÉ ¨Á¯ÁåªÀ¸ÉÜAiÀİèzÁÝUÀ £ÀªÀÄä
¨sÁgÀvÀµÀðªÀÅ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ²RgÀªÀ£ÉßÃj¢ÝvÀÄ. FUÀ®Æ £ÀªÀÄä
¥ÀǪÀðdgÀ IĶUÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄà dUÀwÛ£À fêÁ¼À. dUÀvÉÛ®è DzsÁåwäPÀ eÕÁ£ÀPÉÌ
¨sÁgÀvÀzÀ PÀqÉUÉà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÁUÀ E°è£À «zÁåªÀAvÀgɤ߹PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ
D ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÀ¼ÀĪÀÅzÀÆ ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÀ C£ÀÄPÀgÀt
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉUÉÃqÀÄ. PÁ®zÉñÀUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Àé®à §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀgÀ wgÀļÀ£Éßà w¥ÉàUÉ J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
¸ÀjAiÉÄ ?
£ÀªÀÄä°ègÀĪÀÅzÉ®è ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀzÉÃ. DvÀ£Éà £ÀªÀÄä fêÀ£À¸ÀªÀð¸Àé. DvÀ£À
±ÀQÛ ¬ÄAzÀ¯ÉÃ-D£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ¯Éà £ÁªÀÅ G¹gÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä
fêÀ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÁzÀ ªÀiÁ¥ÁðmÁUÀ° ! ¤ÃªÀÇ £À£ÉÆßqÀ£É F±ÀégÀ¸ÉêÉAiÀİè
¨sÁVUÀ¼ÁV ! DvÀ£À ¸ÉêÁ ¨sÀd£ÉUÀ¼À°è D£ÀAzÀªÁV PÁ®PÀ¼ÉAiÉÆÃt. C±Á±ÀévÀªÁzÀ
fêÀ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ£ÁzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ¥ÉæÃªÀÄgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¨Égɹ CªÀ£À ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸ÉÆÃt."
JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ ¥ÀwAiÀÄ ZÀgÀtUÀ½UÉgÀVzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÆwðAiÀÄÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ
ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ CªÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ »rzÉwÛ D®AV¹zÀ£ÀÄ.
|
AiÀiÁUÀ
AiÀiÁUÀ KPÉ
AiÀiÁUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
AiÀiÁUÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
¢£À¤vÀåzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ
ªÀÄÄ£ÀÄßr
¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É
DvÀð
D¹ÛPÀvÉ
DzÀ±Àð UÀÈ»tÂ
§¨sÀÄæªÁºÀ£À
¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸À
¨sÀPÀÛ gÁd¸ÀÄzÀ±Àð£À
¨sÀPÀÛ ¥Àæ«ÃgÀ
¨sÁªÀ ¥ÀjªÀvÀð£É
zÁ£À
zÀgÉÆÃqÉ
zsÀ£ÀÄzÁð¸À
ºÀtzÀ ¨É¯É
d¥À¸ÁzsÀ£É
fêÀ£À
fêÀ£À AiÀiÁvÉæAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ
WÀlÖ
fêÀ£ÁzÀ±Àð
fêÀ£ÀÄäQÛ
PÀªÀÄðAiÉÆÃV
Q¸ÀUËvÀ«Ä
ªÀiÁ¥sÀ¯ÉõÀÄ PÀzÁZÀ£À
ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£À ¸ÀgÀ¸Àéw
ªÀÄAiÀÄÆgÀ zsÀéd
¤µÁ̪ÀÄ ¸ÉêÁ
¥ÀgÀªÀÄ¥Áæ¦ÛAiÀÄ G¥ÁAiÀÄ
¥ÀjªÀvÀð£É
¥ÀwÛ ¸ÉêÁ
¥ÀÇeÁ¥ÀjªÀvÀð£É
¥ÉæÃªÀÄvÁåUÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀjZÉÑÃzÀ
gÁeÁ ºÀA¸ÀzsÀéd
IÄuÁ£ÀħAzsÀ
IÄt«ªÉÆÃZÀ£É
¸ÁzsÀÄ ±ÁAvÁvÀä
«ÃgÀªÀªÀÄð
«µÀÄÚzÁ¸À
DzÀ±Àð UÀÈ»tÂ
zÉêÀgÀ ¥ÀjÃPÉë
CªÀzsÀÆvÁ£ÀAzÀ
PÁ½A¢
ZÀÆqÁ¯É
¸ÁzsÀÄ «µÀÄÚzÀvÀÛ
¢üãÀ§AzsÀÄ
|